8/1(水)-19(日) WISE・WISE toolsにて「matsurica ガラスアクセサリーのオーダー会」を開催

※※こちらのイベントは終了いたしました※※

matsurica ガラスアクセサリーのオーダー会
東京ミッドタウンのWISE・WISE toolsでは、8月1日(水)-19日(日)の間、柔らかなヒカリが印象的なガラスアクセサリーを製作する”matsurica(マツリカ)”のオーダー会を開催いたします。

お好きな3色を組み合わせたガラスに金具の種類を選んで、ピアスやネックレスをスペシャルオーダーいただけます。
作家在店日のみリングのオーダーも受付いたします。
世界にひとつの、自分だけのアクセサリーを是非見つけてください。

みなさまのご来店を心よりお待ちしております。

From August 1st (Wed) to 19th (Sun), WISE-WISE tools in Tokyo Midtown, Roppongi, holds an event of glass accessories produced by “matsurica”, a brand established by Ms. Rie Furukawa.
This event gives you special opportunities to order earrings, including clip-on ones, by selecting your favorite three different colored glasses with metal fittings.
Only when Rie is at the shop on 4th and 12th of August, you can order rings too.
The feature of Matsurica’s glass accessories is their subdued luster.
Would you like to come to the shop for finding out the items only for you?


「matsurica ガラスアクセサリーのオーダー会」開催概要

【展示期間】2018年8月1日(水) – 19日(日)
【作家在店日】8月4日(土)・12日(日) ☆作家在店日のみリングも受付
【場所】 WISE・WISE tools(東京ミッドタウン ガレリア3階)

Summary of the event

Period: Wednesday 1st to Sunday 19th of August, 2018
Rie Furukawa shows up on 4th (Sat) and 12th (Sun) of August.
Venue: WISE-WISE tools (Tokyo Midtown, 3rd floor of Galleria)


■ matsurica(マツリカ)
東京生まれ。 武蔵野美術大学工芸工業デザイン学科ガラスコース卒業。
2012年「matsurica」としてアクセサリー、小物の制作を開始。
「ガラスに包み込まれるヒカリを大切に制作しています。小さなガラスの中に空間やヒカリの変化を感じて頂けたらと思います。」

Born in Tokyo. Graduated from Department of Industrial, Interior and Craft Design (Glassmaking course) of Musashino Art University.
In 2012, established her own brand “matsurica” and started to produce accessories and fancy goods.
“The luster embraced by glass is the key element in producing my items. I would like you to feel something like space and changing luster in small glass items.”

>>工房取材記事はこちら(WISE・WISE tools Online Shop)
>>matsurica webサイト

更新:2018年07月24日